헨델 메사아 감상 다른 의견

요즘 포항,경주 등에서 헨델의 메시아 연주를 들을 수 있는 기회가 많아 지고 있다. 그런데 몇년전 우연히

메시아전집 LP를 구입 했는데 그안에 어느교회 청년회 인지는 알수없지만 간략한 해설과 감상에 대한 이견

 

이 있어 매우 신선한 충격으로 다가와 소개 해본다.

 

 

 

지휘 : 칼 리히터

바하 전문 연주가인 칼 리히터는 메시아의 2가지 녹음이 있는데 하나는 뮌헨-바하 합창단과 오케스트라로

독일어로 지휘한 연주이고 하나는 런던 필과 존 앨디스 합창단과 영어로 녹음한 것이 있다.

이 녹음에는 이런 이야기가 있다.

리히터가 먼저 뮌헨-바하 합창단과 독일어로 한 것이 굉장히 뛰어난 연주로 평가되면서 센세이션을 일으켰는데

원어가 아닌 독일어로 불려졌기 때문에 팬들이 원어인 영어로 하기를 원해 리히더만 영국으로 건너가

모든 것을 영국식으로 해서 태어난 것이 런던 필과의 이 녹음 이다.

참고 : http://blog.yahoo.com/_UJCCO4EOSYIJLIOSXIO5YX5XX4/articles/558607